Приложение Clownfish для Скайпа. Где скачать клоун фиш для скайпа на русском языке и как пользоваться Как настроить клоун фиш для игр

— Использование программы Clownfish

ClownFish - интересная программа, реализованная специально для Skype. Программа имеет массу возможностей, но если выделить наиболее выдающиеся - это автоматический перевод входящих и исходящих сообщений на указанный язык, а также возможность изменения своего голоса во время разговора с собеседником. Ниже пойдет речь о том, как пользоваться этой программой.

Установка ClownFish

Прежде всего, ClownFish необходимо установить на компьютер и связать со Skype. Для этого по ссылке, а затем произведите ее установку на компьютер.

После окончания установки на рабочем столе появится ярлык программы с изображением рыбки, который необходимо запустить.

Запустив программу, иконка рыбки появится в списке активных программ в трее. Щелкните по этой иконке правой кнопкой мыши, чтобы отобразить контекстное меню, а затем перейдите к пункту «Preferences» - «Interface Language» - «Russian (Русский)» . Таким простым способом мы поменяли язык интерфейса на русский.

Откройте саму программу Skype. В ней появится небольшой баннер, в котором сообщается, что ClownFish хочет получить доступ к Skype. Чтобы предоставить его, нажмите кнопку «Дать доступ» .

Использование ClownFish

Щелкните снова ПКМ по иконке в трее ClownFish, чтобы отобразить меню программы. Теперь ее интерфейс будет переведен на русский язык. В самом верхнем блоке идут функции, связанные с переводчиком.

В графе «Выбрать переводчик» вы сможете выбрать систему, с помощью которой будет осуществляться перевод. По умолчанию в программе установлен Google. Перейдя по пункту «Перевод входящих сообщений» , вы сможете указать язык, на который будут переводиться все поступающие сообщения. Система будет определять исходный язык самостоятельно.

Переходя далее, следует остановиться на параметре «Изменение голоса» . Пожалуй, самая интересная функция ClownFish, из-за которой большинство пользователей и устанавливают эту программу. Перейдя к пункту «Изменение голоса» - «Voices» , вам будет доступно несколько оригинальных голосов на выбор, которые будет слышать собеседник вместо вашего. Пункт «Фоновый звук» позволяет добавить музыку из коллекции на компьютере, которая будет тихо проигрываться в фоне.

Раздел «Шаблоны сообщений Fan&Art» содержит картинки, составленные из смайликов и символов. Выберите подходящую картинку, укажите получателя, и сообщение тут же будет ему доставлено.

Запись голосовых вызовов - еще одна уникальная возможность Clownfish, которая позволяет сохранять разговоры по Skype в указанную папку на компьютере. Чтобы воспользоваться этой функцией, щелкните правой кнопкой мыши по иконке Clownfish в трее и выберите пункт «Запись голосовых вызовов» .

Приложение "Клоун-фиш" (англ. Clownfish - рыбка-клоун) стало поистине находкой для пользователей, чьи реальные или виртуальные знакомые не владеют русским языком. Помимо мгновенного перевода фраз на один из более чем 30 языков, "рыбка" обладает еще массой интересных и полезных опций, о которых мы обязательно упомянем далее.

Установка программы "Клоун-фиш"

Эта удивительная программа, разработанная Богданом Шарковым (София, Болгария), функционирует в паре с известной интернет-телефонией Skype. Поэтому перед тем, как пользоваться "Клоун-фиш", нужно установить на свой ПК или ноутбук "Скайп", создав в нем учетную запись.

Скачать установочный файл "Рыбки-клоуна" можно с официального сайта разработчика Clownfish. После загрузки приступаем к установке программы:

Выйдите из "Скайпа" и убедитесь, что программа закрыта.
Запустите установочный файл, дважды кликнув на его иконку. Убедитесь в предупреждающем баннере Windows, что этому разработчику можно доверять.
В появившимся окошке установщика кликните на Next. Нажмите на эту команду и в следующем окне.
В окне с кнопкой Install нажмите на нее, а в следующем - на Next.
Об окончании установки известит окно с активной кнопкой Finish. Кликните на ее - процесс завершен.

Интеграция со Skype

Перед тем как пользоваться программой "Клоун-фиш", ее надо связать со "Скайпом".

После запуска Clownfish через ярлычок на "Рабочем столе" вы увидите в правом нижнем углу на панели задач среди служебных значков изображение рыбки-клоуна. Теперь запустите Skype:

Приложение запросит у вас разрешение на возможность "Клоун-фиш" взаимодействовать с ним. Подтвердите: "Разрешить этой программе пользоваться Skype".
Если "Скайп" не вывел это предупреждение, то разрешить доступ нужно вручную: нажмите на значок "шестеренка" ("Параметры"), затем: "Дополнительно" - "Расширенные настройки" - "Контроль доступа приложений к Skype". Найдите и выделите "Клоун-фиш", кликните "Изменить" - разрешите для "рыбки" доступ.

Обзор функций Clownfish

Как пользоваться "Клоун-фиш" для "Скайпа" - кликните правой кнопкой мыши на значок "рыбка" в правой части панели задач:

Disable/Enable Translation - соответственно, включение и выключение переводчика.
Hide Original Messages - скрытие от собеседника оригинального варианта сообщения - показ только перевода.
Encrypt Message - включение шифрованных сообщений. Чтобы с ними ознакомиться, ваш адресат тоже должен иметь установленный "Клоун-фиш".
Set Translator - выбор службы-переводчика. Доступны: Google, Yahoo, Bing, Babylon и др. Через Setting (например, Google Setting) можно настроить выбранную службу перевода.
Spell Check - проверка орфографии.
Text to Speech - озвучивание написанных вами посланий.
Translate Incoming Messages - перевод присланных вам сообщений.
From Language - название языка, с которого нужно осуществить перевод.
To Language - наречие, на которое нужно перевести текст (выбор из более чем 30 языков).
Greetings - отправка собеседнику шаблонов-открыток.
Fun&Art Message - эта функция позволяет обрадовать собеседника забавными картинками, композициями из смайликов "Скайпа".
A.I. Talk Robot - бот, который вместо вас сможет поддерживать разговор с собеседниками (робота-"болтушку" можно создать и настроить на pandorabots.com).
Voice Call Recorder - эта опция позволяет записывать голосовую беседу в "Скайпе".
Voice Changer - любимая многими пользователями функция. Она позволяет всячески видоизменять ваш голос при общении в Skype - на женский, мужской, писклявый, электронный, многоголосицу, добавлять эхо и т. д.
Broadcast mass message - рассылка определенных посланий всем своим контактам.

Важные моменты

Перед тем как пользоваться "Клоун-фиш", обратите внимание на следующее:

уровень качества перевода зависит от исходного текста - поэтому набирать сообщения нужно, не допуская орфографических ошибок, не используя жаргон, неологизмы, сокращения слов;
чтобы добавлять различные звуковые эффекты (раздел Sound Effects), сперва нужно их загрузить в определенную программой папку;
неудобное англоязычное меню в ряде версий можно заменить на русский вариант, пройдя маршрут: Preferences - Interface - Language - Russian.

Рассказывая о том, как пользоваться "Клоун-фиш", стоит отметить, что интерфейс небольшой и интуитивно понятный. Даже без знания английского языка в нем возможно разобраться тем же методом "тыка".

Clownfish — одна из самых популярных программ для изменения голоса на компьютере, которая нацелена на работу со Skype . Встроенная функциональность данного софта позволяет искажать и всячески изменять звук из микрофона в соответствии с заданными пользователем настройками, однако это еще не все возможности упомянутого инструмента. В рамках сегодняшней статьи мы бы хотели максимально детально рассказать обо всех нюансах и принципах использования Clownfish, продемонстрировав основные функции и параметры.

Как уже было сказано выше, основная задача Clownfish — обеспечение изменения голоса в Skype. Для нормальной работы инструмента юзеру потребуется произвести некоторые дополнительные действия и подогнать все настройки. Только после этого можно будет запустить Скайп и совершать необходимые звонки. Все начинается с установки самого софта и дополнительных драйверов, затем в дело вступают встроенные параметры и настройки Skype. Обо всем этом рзвернуто расписано в другом нашем материале. Рекомендуем ознакомиться с ним, перейдя по указанной ниже ссылке.

Подробнее:

Перевод сообщений

Иногда пользователям приходится переписываться в Скайпе с иностранцами. В связи с этим периодически возникают проблемы с пониманием написанных сообщений. Здесь на помощь может прийти любой удобный переводчик, однако это потребует выполнения дополнительных действий — перехода на сайт, копирования содержимого. Куда проще перевести все в автоматическом режиме при помощи Clownfish. Для этого потребуется только выбрать заранее сервис перевода, входной и выходной язык. В остальном ПО все сделает самостоятельно. Настройки этих параметров осуществляются через главное меню программы. Здесь же присутствуют и фильтры пользовательского перевода. Это позволяет добавить типы перевода для каждой учетной записи в Skype.

Шаблонные приветствия

С приветствия начинается практически каждая переписка в чате. Время от времени юзеру бывает сложно подобрать правильные слова для начала разговора либо же он хочет как-то оригинально сделать этот первый шаг. В таком случае идеальным вариантом будет обращение ко встроенным шаблонам приветствия в Clownfish. Здесь на это выделена целая библиотека с тематическими репликами. Достаточно будет только найти подходящую, выбрать ее и указать друга, которому будет послано соответствующее сообщение.

Смайлики и рисунки из символов

Примерно по такому же принципу, как заготовки приветствий, работает каталог смайликов и различных рисунков, составленных из символов. Все они распределены по категориям и при выборе отображаются в окне предпросмотра. Отправка подобных забавных картинок осуществляется так же, как и приветствий — выбор варианта, указание учетной записи и непосредственно отправка. Однако потребуется учитывать и разные версии Skype, поскольку некоторые рисунки на мобильных устройствах или компьютерах могут отображаться не совсем корректно из-за переноса символов или любых других причин.

Чат-бот

Чат-бот — экспериментальная и еще не полностью доработанная функция в рассматриваемом программном обеспечении. Ее смысл заключается в том, что после активации вы выбираете пользователя или группу юзеров с которыми и будет общаться робот в автоматическом режиме. Его алгоритм работы построен по такому смыслу, что он цепляет конкретный смысл сообщений из ключевых фраз и старается тематически ответить на них так, чтобы получилось максимальное подобие диалога. Неизвестно, для каких случаев сделана эта функция, но кому-то она точно пригодится хотя бы веселья ради.

Запись голосовых звонков

Голосовые звонки — одно из основных направлений общения между обладателями приложения Skype. К сожалению, запись текущего разговора для дальнейшего прослушивания невозможна без применения дополнительного ПО. Clownfish вполне подойдет для того чтобы составить такую запись и сохранить ее на компьютере. Сначала придется перейти в соответствующий раздел через главное меню и настроить захват аудио, а уже при необходимости нажать на «Start Recording» , чтобы начать запись (активной эта кнопка станет только после того, как будет совершен звонок в Скайпе).

Массовая отправка сообщений

Если вы используете софт для общения по рабочим целям или нужно срочно отправить поздравления всем своим друзьям, воспользуйтесь встроенной функцией рассылки в Clownfish. Она позволяет быстро составить шаблон сообщения и выбрать учетные записи, кому будет отправлено содержимое. Задействовав именно этот инструмент, вы сэкономите значительную часть времени и точно не забудете о ком-либо. В окне оформления рассылки внизу указывается правильная форма заполнения данных.

Активация звуковых эффектов

Рассматриваемое приложение позволяет не только изменять свой голос для звукового общения, но и имеет набор различных звуков, доступных к активации во время совершения звонка. Как обычно, никакой смысловой нагрузки это дополнение не несет — только развлекательные цели. Желающим позабавиться с друзьями в голосовом чате настоятельно рекомендуем заранее заглянуть в это меню и оценить набор звуков. Если появилась необходимость добавить какое-то свое аудио, просто нажмите на кнопку «Add Sound» .

Решение проблем с работой Clownfish

Иногда после скачивания Clownfish пользователи сталкиваются с тем, что это приложение попросту не работает, ведь не происходит изменения голоса в Скайпе. При возникновении различных неполадок их нужно оперативно решить с помощью известных доступных средств. Все они написаны в развернутом виде другим автором в отдельной статье на нашем сайте. Предлагаем ознакомиться с ней, воспользовавшись указанной далее ссылкой.

Теперь вы знакомы со всеми основными аспектами взаимодействия с Clownfish. Как видите, данная программа достаточно простая и больше нацелена на развлечения. Однако здесь присутствуют и достаточно полезные функции, которые могут пригодиться во время работы в Skype.

Clownfish - это приложение позволяющее переводить мгновенные сообщения на другие языки. Вы можете общаться с людьми из других стран абсолютно спокойно, не ощущая сложностей языкового барьера. Помимо этого, софт позволяет изменять свой голос при разговоре, а также предлагает пользователям еще массу функций. Далее мы расскажем, как пользоваться программой Клоун Фиш для Скайпа и познакомим вас со всеми её возможностями.

Как настроить и как пользоваться Clownfish для Скайпа

Для удобного использования следует сменить язык интерфейса с английского на русский. Для этого необходимо открыть меню «Preferences\Interface Language\Russian». Чтобы настроить Skype для работы с данным приложением, необходимо запустить мессенджер и разрешить доступ к ресурсам программы от стороннего софта.

К этим основным функциям можно добавить и возможность поздравления ваших собеседников, используя оригинальные открытки, картинки из смайликов и пр. Однако практически все предоставленные шаблоны на английском языке, поэтому они малопопулярны у русскоговорящей аудитории.

Сегодня, наверное, не осталось ни одного человека, который ни разу не пользовался бы Skype. Эта программа позволяет осуществлять общение с нашими близкими людьми, работать, приятно проводить время в компании умных и веселых собеседников.

Однако, единственным барьером, омрачающим радость общения, остается незнание языка или его несовершенство. Согласитесь, что общаться с иностранцем может быть интересно только в том случае, если понимаешь, о чем идет речь.

Интернациональный язык общения - английский, который значительно расширяет наши возможности, но не все им владеют. Конечно, все это — вопросы самообразования, но умные люди давно нашли удобный и практически безотказный способ решения и этой проблемы.

Быстрая навигация по статье

Переводчик Clownfish

Clownfish for Skype — быстрый и качественный переводчик, который можно установить для работы в Skype. Конечно, не стоит рассчитывать на то, что перевод русских фраз на иностранный язык будет всегда совершенным и адекватным, поэтому стоит писать максимально простые предложения, не отяжеленные разнообразными оборотами речи и местными фразеологизмами.

Для того чтобы установить Clownfish, вам потребуется непосредственно установочный файл с программой (найти его можно на официальном сайте).

Перед установкой закройте Skype.
Установите переводчик.
Затем снова откройте Skype, который сразу же попросит у вас разрешения на доступ к переводчику.

В различных версиях программы это диалоговое окно выглядит по разному. Но в любом случае, сложностей этот процесс вызвать не должен.

Настройка Clownfish for Skype

Пользоваться Clownfish for Skype довольно просто: если переводчик установлен и включен, то все ваши исходящие сообщения он автоматически будет переводить на английский язык, а получаемые вами английские - на русский (выбрать необходимый язык можно в настройках программы).

Для удобного использования переводчика, его можно настроить:

Находим значок программы на панели задач и правой кнопкой открываем ее меню (откроется меню с массой пунктов, позволяющих осуществлять настройку буквально каждой функции программы).
В первую очередь, вы можете включать и выключать сам переводчик (пункт - "Disable/Enable Translation").
Активирование пункта "Hide Original Messages" пересылает вашему собеседнику только переведенный на его язык текст, скрывая русский оригинал.
Пункт "To Language" позволяет вам выбрать язык, на который ваши сообщения будут переводиться. В зависимости от версии программы, таких языков может быть различное количество.
Самая забавная функции переводчика: "A.I. Talk Robot" — робот, который может некоторое время поддерживать беседу, пока вы завариваете себе чай или кушаете бутерброд. Собственно, качество такой беседы прогнозируемо, однако иногда эта функция оказывается незаменимой и выручает в необычных ситуациях.
"Voice Changer" — меняет голос. При желании данная функция может превратиться в великолепное развлечение, при наличии у вашего собеседника чувства юмора.

Грамотное использование Clownfish for Skype позволит вам комфортно осуществлять общение с любым собеседником, не испытывая пресловутых "трудностей перевода".